Detta vykort är avsänt från Malmö 1 månad och 10 dagar efter Tysklands kapitulation 1945 av en son till sin mor i Mantorp. Hamnarna i Tyskland var demolerade, städerna utbombade och sjötrafiken i Östersjön stadd i kaos. Fångtransporter sjöledes gick mestadels österut. Svenska, neutrala besättningsmän ställde frivilligt upp. De bemannade tyska fartyg och transporterade förtvivlade soldater och civila över Sverige.
Sonen, som stod mitt i alltihop, skickade kortet som föreställer den fridfulla Regementsgatan. Han skriver: Kära morsan! Vill bara skriva och tala om att jag ej kommer hem i midsommar, ty jag tjänstgör på ”Lübecksdetachementet” vilket innebär transport av fångar från Tyskland till Stockholm. Det blir alltså båttransport och midsommarafton tillbringar jag troligen i Lübeck.
Rickard Bengtsson
Inläggsförfattare
Vilken kontrast i bild och budskap!